科技的进步和全球化进程的加快，中国影视产业发展进入了前所未有的黄金时期。自2013年“十二五”规划纲要提出“建设社会主义文化强国”的目标以来，中国影视产业逐渐成为推动经济发展、增加就业机会的重要力量。，中国的影视业在走向世界的同时，也面临着本土化与国际化之间的矛盾。

从2009年至2014年间，中国电影产业的市场份额已占到全球市场的四分之三以上。而在电视剧方面，中国电视剧市场占有量接近国际平均水平。但是，作为传统媒体和商业机构，中国的电视剧仍以制作和引进为主，在国际市场上的影响力有限。，时代的发展，中国文化在世界范围内的影响日益增强。

从2015年起，“一带一路”倡议提出后，中国影视产业开始走向全球，与好莱坞、韩国等国际大片形成竞争态势。例如，《战狼》、《无间道》等影片在中国上映时，票房如雨浇花。奇奇影院手机版以为：这也为中国的影视业带来了前所未有的机遇和挑战。

在国际市场上，中国电影的票房收入已经达到了20亿美元左右，但市场份额相对较低，仍然以制作和引进为主。奇奇影院手机版说：与此同时，中国电视剧市场的发展，越来越多的外国电视剧进入中国市场，成为重要的商业来源之一。例如，《权力的游戏》、《黑镜》等影视作品在中国的海外发行量逐年增长。

中国的影视产业在走向全球的同时，也面临着本土化与国际化之间的矛盾。一方面，中国电影和电视剧已经通过制作和引进等方式，在国际市场上的影响力逐渐增强。另一方面，由于文化差异等因素的影响，一些本土化的电视剧和电影仍难以获得观众的认可和市场的认可。奇奇影院手机版说：这需要中国电视节制业和广告公司等商业机构，提高自身的国际竞争力。

在这一背景下，中国影视产业应以更加开放的姿态，与全球文化进行更深层次的交流和合作，更好地满足全球消费者的文化需求。奇奇影院手机版以为：中国影视业的发展，既是中国文化走出去的重要载体，也是中国文化的国际影响力提升的重要途径。